[地名：地域情感之鏈，文化傳承之寶][地名是人們與地方之間的情感橋樑，反映著人們對地方的認同與定義，並承載著獨特的地理和文化意義。台灣地名多元繁複，反映了不同時期人們對周遭環境、人文活動、社會羣體和歷史文化的體驗與感觸。這些代代相傳的地名，成為探究台灣地理、歷史、文化、族羣的重要訊息。
透過 Google Earth 的.kml檔，我們可以將地名分佈位置轉存開啟。以新竹縣為例，楊梅鎮、湖口鄉、新埔鎮、芎林鄉等地分佈著許多「窩」字地名，集中於芎林鄉鹿寮坑溪兩側。切換到 3D 立體地形模式，這些「窩」字地名依序排列於山谷之中，呈現畚箕狀地形。
姓名之外，地名也可以反映族羣分佈。台灣許多聚落源自於早期零星的房屋逐漸發展而成。代表房舍的「屋」或「厝」字，常延伸為聚落名稱，其中「屋」多見於客家聚落，而「厝」則常見於閩南族羣。居民會依宗族、地緣或位置為這些名稱命名，如「陳厝」、「羅屋」等表示宗族，而「南方厝」、「半路厝」、「新屋」則反映位置或新舊狀態。
表一顯示，「仔」是地名中最普遍的單字，其次為「寮」與「厝」，反映了農業社會中人造建築（寮/厝）在地理空間中的重要性。而「社」、「莊」等聚落用字也相當常見。形容詞類的「大」、「頭」、「新」、「下」、「頂」、「尾」、「內」、「中」等，則多與方位空間相關。此外，地形單元與土地利用類型，如「坑」、「埔」等，也是常見的地名單字。
進一步分析 28,841 筆聚落類地名，以「竹圍仔」數量最多（94筆），加上「大竹圍」、「竹圍」、「竹圍子」、「下竹圍」等，共有 318 筆，成為最常見的地名。]
| 地名類型 | 單字 | 次數 |
|---|---|---|
| 聚落 | 仔 | 8,816 |
| 聚落 | 寮 | 2,451 |
| 聚落 | 厝 | 2,142 |
| 聚落 | 社 | 1,412 |
| 聚落 | 莊 | 1,218 |
| 形容詞 | 大 | 1,568 |
| 形容詞 | 頭 | 1,239 |
| 形容詞 | 新 | 1,016 |
| 形容詞 | 下 | 991 |
| 形容詞 | 頂 | 874 |
地名由來查詢
定義與用途
地名由來查詢是指透過歷史、文獻或民間傳説等資料，探究地名形成的原因與意義。地名由來查詢在各個領域中都有廣泛的應用，例如：
- 歷史研究：瞭解地區歷史發展過程，探索不同時期的移民、文化交流，以及政治、經濟活動的影響。
- 地理學：分析地貌、氣候、動植物分佈等自然因素對地名形成的影響。
- 文化人類學：探討特定民族或族羣的命名傳統、傳説和信仰，以及這些元素在地名中的體現。
- 旅遊推廣：為景點或旅遊目的地增添歷史和文化底藴，提升旅遊吸引力。
查詢方法
地名由來查詢的具體方法視查詢目的、資料可用性及個人研究能力而異。以下是一些常見的方法：
- 文獻查閲：檢閲歷史文獻、古籍、地方誌等記載，尋找與地名相關的文字敍述。
- 田野調查：走訪當地居民、耆老，收集口述歷史、傳説故事和命名習慣。
- 語源分析：研究地名的語音、語法和語彙特徵，推測其來源與意義。
- 地名辭典查詢：參考專門收錄地名來源的辭典，獲取相關詞條的解釋。
範例
下表列舉了幾個常見地名，以及其由來查詢範例：
| 地名 | 由來查詢範例 |
|---|---|
| 台北 | 17世紀原名「大稻埕」，因河道兩岸遍佈稻田而得名。 |
| 高雄 | 日治時期稱「打狗」，由原住民語「Takau」（竹林密集處）轉譯而來。 |
| 台中 | 1920年將「台中廳」轄區改制為「台中市」，「台中」意指「中部的市鎮」。 |
| 台南 | 清朝時期稱「台南府」，因位於台灣南部而得名。 |
| 金門 | 明朝嘉靖年間，海盜林鳳在此駐紮，並取「固若金湯」之意將駐地命名為「金門」。 |
| 蘇澳 | 1820年設「蘇澳汛」，因當地水域曾是原住民蘇澳族的主要聚集地而得名。 |
線上資源
目前網路上也有許多提供地名由來查詢的資源，例如：
延伸閲讀…
台灣舊地名查詢系統
內政部地名查詢系統 – 台灣歷史文化地圖- 中央研究院
- 文化部地理資訊系統：收錄台灣地區地名由來、地緣關係等資料。
- 台灣地名查詢系統：由教育部、內政部等單位共同建置，提供地名查詢、由來説明和歷史沿革等資訊。
- 中華民國地名譯寫手冊：收錄世界各國主要地名的中譯名，並註明其歷史、文化和語源背景。