文物保存與維護術語[維護（Peservation）「維護」係一通稱，指用於維持文物之整體資訊與措施。其包括所有涉及屬於文物的保存典藏與修理恢復等相關事宜之規劃、執行與驗收。保護（Conservation）「保護」指在特別的計畫與常態工作中，凡涉及文物在劣化與損害上的預防、延遲及逆轉等相關事情，包括被動（passive）及積極（active）之方法與技術。修復及修理（Restoration and repair）「修復」係指文物修理與恢復等相關內容的執行，此包括積極保護程序之廣泛範圍，其目標為改善受損害文件之物理情況，及若可行則恢復至原來狀態。此程序範圍可從修理一張撕裂之紙頁，至一本書之重新裝訂與重新製作封面；從去除一個污斑，至一項文件之去酸、緩衝及重新施膠。檔案文件之修復，不包括替換遺失之內文及其他資訊。高保存性（Permanence）紙張在圖書館與檔案室之正常使用與保存狀況下，至少能維 持數百年之久而不致產生明顯損壞的性質〔CNS 13776〕。非塗布紙之最低標準：酸鹼值應在7.5—10之間；撕裂強度利用儀器進行最小平均值測量，其撕裂指數應達於5.25mN㎡/g；鹼藏中碳酸鈣之最低含量應為非塗布紙烘乾後重量之2﹪；紙中木質素含量不超過1﹪，即其卡巴（Kappa）值必須小於或等於7。塗布紙之最低標準：塗布紙不含塗布層，其原紙的酸鹼值應在7.5—10之間；撕裂強度利用儀器進行最小平均值測量，其撕裂指數應達於3.50mN㎡/g；鹼藏中碳酸鈣之最低含量應為塗布紙烘乾後重量之2﹪；紙中木質素含量不超過1﹪，即其卡巴（Kappa）值必須小於或等於7。〔CNS 13776〕術語（term，terminology）又稱技術名詞、科學術語、科技術語或技術術語，是在特定專業學科中的專門用語，是其領域內某概念詞語的指稱。在專業範圍內，一個術語表示單一的專門概念。研究術語的學科，稱作術語學。由於文化差異，不同語種間的翻譯也常造成語義變化，因此國際上處理和協調術語工作組織為國際標準化組織屬下的國際術語信息中心。該術語表匯集了在森林保護委員會 (FPC) 設計的森林保護認證計劃框架內發布的文件中最常用的術語和定義。 本標準旨在用作參考文件，並在定義新術語、更改術語定義或引入新術語時進行更新。如果本標準中的定義與相關文件發布後批准的另一 FPC 文件中的定義之間存在不一致，則批准文件中使用的術語在其特定上下文中被認為是有效的。生態系統被定義為：植物、動物和微生物羣落及其與非生命環境相互作用的動態復合體。 生態系統功能包括分解、生產、養分循環以及養分和能量流動等過程。 出於 FPC 的目的，該定義還包括生態和進化過程，例如基因流、再生循環和生態系列發育階段。 生態系統服務是人們從生態系統中獲得的好處，包括：在術語表中，環境值的定義如下：生物物理和人類環境的集合，其中包括：]
專業術語與檔案保存
| 類別 | 術語 | 定義 |
|---|---|---|
| 術語學 | 技術名詞 | 在專業領域使用的專門用語 |
| 國際術語信息中心 | 專業組織 | 調和術語翻譯和定義 |
| 環境值 | 人類環境 | 涵蓋自然和人工要素 |
| 生態系統 | 物種與環境 | 生物體與環境互動的集合 |
| 生態系統功能 | 自然過程 | 養分循環、生產等生態系統作用 |
| 生態系統服務 | 人類效益 | 從生態系統獲取的各種好處 |
| 高保存性 | 紙張耐久性 | 保持數百年而不受損 |
| 塗布紙標準 | 酸鹼值、強度 | 塗布紙的特定要求 |
| 非塗布紙標準 | 酸鹼值、木質素含量 | 非塗布紙的專門標準 |
| 修復 | 檔案維護 | 改善受損檔案的物理狀態 |
| 保護 | 預防退化 | 透過技術措施減緩損害 |
| 維護 | 廣泛措施 | 所有檔案保存和保護措施的總稱 |
專業術語：驅動產業創新與競爭力的關鍵要素
在當今瞬息萬變的商業環境中，專業術語扮演著至關重要的角色，不僅是產業創新的驅動力，更是企業維持競爭優勢的關鍵因素。本文將深入探討專業術語的定義、類型及其在各個領域的應用，並強調其對產業創新和競爭力的顯著影響。
專業術語的定義與類型
專業術語是指在特定領域或產業中使用的專業化語言或概念。這些術語通常具有高度技術性，旨在準確且簡潔地傳達複雜的概念。專業術語可分為以下幾種類型：
| 類型 | 定義 | 範例 |
|---|---|---|
| 技術術語 | 與特定技術或設備相關的術語 | 電壓、電容、伺服馬達 |
| 學術術語 | 在學術界使用的術語 | 定量分析、迴歸分析、假設檢驗 |
| 行業術語 | 特定行業中使用的術語 | 融資、併購、股權結構 |
專業術語在各領域的應用
專業術語在各個領域中都有廣泛的應用：
- 技術：工程、科學和計算機科學等領域高度依賴專業術語以描述複雜的系統和流程。
- 醫療：醫療術語有助於醫療專業人員準確地診斷和治療疾病。
- 法律：法律術語確保法律文件和程序具有清晰性和一致性。
- 金融：金融術語允許從業人員準確地討論和管理資金。
- 管理：管理術語使企業領導者能夠有效地溝通和協調組織目標。
專業術語對產業創新與競爭力的影響
專業術語對產業創新與競爭力的影響是顯著的：
| 影響 | 好處 |
|---|---|
| 促進創新 | 專業術語提供了一種共同語言，讓研究人員和開發人員可以交流和分享新想法。 |
| 提高溝通效率 | 專業術語消除了模稜兩可性，促進了團隊成員之間的清晰溝通。 |
| 促進知識轉移 | 專業術語使知識和最佳實務可以跨組織和產業輕鬆轉移。 |
| 建立產業標準 | 專業術語有助於建立產業標準和指導方針，確保產品和服務的相容性。 |
| 提高競爭力 | 精通專業術語的企業能夠更好地應對市場變化並保持競爭優勢。 |
總結
專業術語是推動產業創新和維持競爭力的關鍵因素。透過促進溝通、促進知識轉移並建立產業標準，專業術語使企業能夠充分利用技術進步並在瞬息萬變的商業環境中蓬勃發展。因此，投資於專業術語培訓和標準化是企業維持長期成功和競爭優勢的明智舉措。
延伸閲讀…
術語- 維基百科，自由的百科全書
專業術語