注音國字中的「ㄟ」
注音符號「ㄟ」為一個複合韻母，發音近似「ㄝ」與「ㄧ」的組合，但其開頭音實為「ㆤ」，與「ㄝ」在國語發音中同為自由變異，並無區別。末音「ㄧ」發為次閉次前不圓唇元音，使「ㄟ」的整體發音為「/eɪ/」。
在「ㄟ」前加上聲母「ㄨ」時，注音二式及威妥瑪拼音均將「ㄟ」簡化為「[i]」，但威妥瑪拼音在無聲母的情況下不會簡化「ㄨㄟ」。通用拼音則不論情況，均不簡化「ㄟ」。在注音字母苗文中，「ㄟ」被用於複合韻母「/ej/」，發音同「ㄟ」。
「ㄟ」的字形源自篆體中的「乀」，原意為「左戾」。《説文解字》中記載其音為「ㄈㄨˊ」，《康熙字典》則另收錄「ㄌㄧㄝˋ」音，並引《字彙》的説法：「丿右戾訛左，乀左戾訛右，𠀤非」，表示「乀」尚有「ㄈㄟ」音。注音符號中的「ㄟ」可能取自「ㄈㄟ」音，或係由漢字「飛」簡化而來，取其形似及發音。
在多數拼音方案中，「ㄟ」都對應為「[ei]」。
ㄟ字：一個重要的繁體中文偏旁
簡介
「ㄟ」字是一個重要的繁體中文偏旁，常出現在表示聲音或狀聲的字詞中。它的讀音為「ㄟ」，介於「誒」和「哎」之間，在台灣國語中常被簡化讀為「唉」。
結構與變形
「ㄟ」字的結構由「冖」和「人」組成，有「人從屋頂探出頭來」的意思。在不同的字體或變形中，「ㄟ」字 może產生以下變化：
| 字體或變形 | 形狀 |
|---|---|
| 楷書 | 冖人 |
| 行書 | ㄟ |
| 草書 | ㄟ |
| 印刷體 | ㄟ |
表意與表音
在表意上，「ㄟ」字表示「人從屋頂探出頭來」的狀態，因此常出現在表示聲音或狀聲的字詞中。例如：
- 唉：嘆息的聲音
- 咳：咳嗽的聲音
- 唉呀：驚嘆或疼痛的聲音
在表音上，「ㄟ」字可以作為聲符，與其他字元組合成不同的字詞，例如：
- 欸：招呼聲
- 誒：感嘆聲或疑問詞
- 愛：喜愛
使用範例
「ㄟ」字在繁體中文中使用廣泛，以下列舉一些常見的字詞範例：
| 字詞 | 讀音 | 意思 |
|---|---|---|
| 唉 | ㄞ | 嘆息 |
| 咳 | ㄎㄟ | 咳嗽 |
| 唉呀 | ㄞ呀 | 驚嘆或疼痛 |
| 欸 | ㄝ | 招呼聲 |
| 誒 | ㄝ | 感嘆聲或疑問詞 |
| 愛 | ㄞ | 喜愛 |
| ㄟ | ㄞ | 語助詞，表示驚嘆或感嘆 |
| ㄟ | ㄞ | 語助詞，表示同意或承認 |
表格範例
延伸閲讀…
ㄟ- 維基詞典，自由的多語言詞典
注音索引[ㄟ/ ㄟˋ / 欸] – 教育部《國語辭典簡編本》2021
| 字詞 | 繁體 | 簡體 | 拼音 | 注音 | 意思 |
|---|---|---|---|---|---|
| 唉 | 唉 | 唉 | āi | ㄞ | 嘆息 |
| 咳 | 咳 | 咳 | ké | ㄎㄟ | 咳嗽 |
| 唉呀 | 唉呀 | 哎呀 | āiyā | ㄞ呀 | 驚嘆或疼痛 |
| 欸 | 欸 | 欸 | è | ㄝ | 招呼聲 |
| 誒 | 誒 | 誒 | é | ㄝ | 感嘆聲或疑問詞 |
| 愛 | 愛 | 愛 | ài | ㄞ | 喜愛 |
| ㄟ | ㄟ | 唉 | āi | ㄞ | 語助詞，表示驚嘆或感嘆 |
| ㄟ | ㄟ | 啊 | ā | ㄚ | 語助詞，表示同意或承認 |