穿針引線
「絲線穿引針孔，不因針而焦急；女兒出嫁聘媒，不因媒而親密。」此成語寓意著從中撮合調解，促使兩方建立聯繫。
運用範圍：通常使用於人際交流或商務往來場景，比喻促成兩方關係的建立或改善。
使用注意：請避免將「穿針引線」與「牽線搭橋」混淆使用，後者範圍較廣，可用於其他非人際關係的聯繫撮合。
穿針引線意思
「穿針引線」一詞有兩個意思：
- 原意：用線穿過針孔，為縫紉或刺繡做準備。
- 比喻：比喻在某個事情或過程中起橋樑、媒介或促成作用。
下表整理了「穿針引線」不同意思的解釋和例句：
| 意思 | 解釋 | 例句 |
|---|---|---|
| 原意 | 用線穿過針孔 | 她熟練地穿針引線，開始繡製一幅精美的圖案。 |
| 比喻 | 起橋樑、媒介或促成作用 | 在雙方達成協議的過程中，小明扮演了穿針引線的關鍵角色。 |
穿針引線在日常應用中的實例
「穿針引線」在日常生活中常見的應用實例包括：
- 促成合作或協議：在商業談判或國際關係中，中間人可以扮演「穿針引線」的角色，協助雙方達成協議。
- 協助他人解決問題：當朋友或同事遇到困難時，你可以提供協助，幫助他們「穿針引線」，找到解決方案。
- 介紹人脈或資源：如果你認識某個可以提供幫助的人，你可以「穿針引線」，將他們介紹給有需要的人。
- 協調不同團隊或部門：在複雜的組織中，協調者可以「穿針引線」，讓不同團隊或部門間有效協作。
- 橋接文化差異：在不同文化背景下，「穿針引線」的人可以幫助建立溝通橋樑，促進理解和合作。
如何發揮穿針引線的作用
想要發揮「穿針引線」的作用，可以遵循以下步驟：
- 找出亟需協助的人或情況：觀察周遭環境，發現需要幫助或促成的問題。
- 評估自己的能力和人脈：確定你能提供哪些協助，以及是否有人脈可以提供支持。
- 主動提供幫助：主動與需要協助的人接觸，表達願意「穿針引線」的意願。
- 建立信任：與所有相關方建立信任，讓他們願意接納你的協助。
- 充當溝通橋樑：在不同部門、團隊或個人之間傳達訊息，促進理解和協調。
透過發揮「穿針引線」的作用，你可以提升人際關係、促進團隊合作，並為社會做出貢獻。
延伸閲讀…
漢典“穿針引線”詞語的解釋
穿針引線_百度百科