詞語 | 釋義 | 功能與用法 | 涵義比較 |
---|---|---|---|
房屋 | 指供人居住或其他用途的建築物,通常包含多個房間。 | 最為涵蓋性的統稱。 | 最大的特點是具有總稱作用。 |
房子 | 同「房屋」,供人居住或其他用途,但義項更靈活豐富。 | 內涵含有多個內隔部分,具有不只一個小間的意義。 | 與「房屋」相比,具有含多個內隔部分的意義。 |
屋子 | 單個供人居住或其他用途的房間,內部分隔成若干部分。 | 與「房間」單從義項看十分接近,但「屋子」的內涵義較「房間」更豐富。 | 與「房間」相比,在「內隔成若干部分」一義素上較為靈活自由。 |
房間 | 供人居住或其他用途的單個房間,內部分隔成若干部分。 | 涵義與「屋子」相近,但「房間」更強調內部分隔的獨立性。 | 與「屋子」相比,在「內隔成若干部分」一義素上較為強調獨立性。 |
房 | ①供人居住的建築物,②房間,③指家族的分支,④用於稱呼妻子、兒媳婦等(量詞)。 | 義項較為寬廣靈活,可指與「房」結構相類似或相關聯的概念。 | 詞義具有隱喻及引申功能,可指人類居所相關或以外的概念。 |
屋 | 供人居住的建築物,通常為古老式的一間一座式的居所。 | 在「內隔成若干部分」一義素上靈活自由。 | 在表達人居建築的概念上較「房」類更為粗陋簡樸。 |
屋子與房屋:詞彙探索與比較
在華語中,「屋子」和「房屋」兩個詞彙經常交替使用,但它們實際上 memiliki sedikit perbedaan。本文將探討兩者的涵義、差別以及在不同語境下的使用。


涵義定義
- 屋子:泛指有頂蓋、用於遮蔽風雨、可以居住或存放物品的室內空間。
- 房屋:具備特定用途和結構,通常配備多個房間,用於居住或商業活動的建築物。
差異比較
特徵 | 屋子 | 房屋 |
---|---|---|
性質 | 一般性概念 | 具體建築物 |
規模 | 通常較小 | 較大 |
功能 | 涵蓋各種用途 | 專門用途 |
結構 | 可能較簡單 | 通常較複雜 |
房間數 | 不一定 | 通常有多個房間 |
語境使用
根據不同的語境,兩個詞彙的使用也不盡相同: