祤發音怎麼唸?台灣人常搞錯 | 祤字正確發音大公開 | 祤的讀音其實是這樣

最近在網路上看到有人在討論「祤發音」這個詞,發現不少台灣朋友其實對這個字的讀音有點困惑。今天就來跟大家聊聊這個字的正確發音,還有一些相關的小知識,讓你在跟朋友聊天時不會唸錯尷尬啦!

先來說說「祤」這個字,它其實是比較少見的中文字,在現代中文裡不常使用。根據教育部《重編國語辭典修訂本》的記載,「祤」的正確發音是「ㄩˇ」,也就是注音符號的第三聲。這個字在古代是指「祭祀用的玉器」,屬於比較專門的用語。不過現在很多人第一次看到這個字,可能會直覺唸成「羽」或是「禹」,這都是常見的誤讀喔!

為了讓大家更清楚,我整理了一個簡單的對照表:

常見誤讀 正確發音 注音符號 相似字
ㄩˇ ㄩˇ
ㄩˇ ㄩˇ
ㄩˇ ㄩˇ

說到這裡,可能有人會好奇為什麼這麼冷門的字會突然被討論。其實是因為最近有款熱門手遊的角色名字裡用了這個字,讓很多玩家開始研究它的正確讀法。這種情況在台灣很常見,像是之前「魑魅魍魎」這四個字也是因為遊戲而紅起來的。

在查資料的過程中,我還發現一個有趣的現象。雖然「祤」在現代中文很少用,但在日本的某些姓氏中反而保留了下來,像是「祤田」這個姓。不過日文發音就和中文不一樣了,唸作「はたけ」(hatake),跟中文的「ㄩˇ」差很多。這也說明了漢字在不同語言中的演變真的很有趣。

如果你對這種冷門字的發音有興趣,建議可以多參考教育部線上辭典,或是安裝一些國語發音APP。現在科技這麼方便,遇到不會唸的字隨時查都很容易。不過要提醒大家,查的時候要注意來源的可信度,網路上有些發音資料可能不夠準確喔!

祤發音

最近在網路上看到「祤怎麼唸?台灣人最常搞錯的發音解析」這個話題,才發現原來這麼多人會把這個字唸錯!其實「祤」這個字在台灣真的超常被誤讀,最常見的就是把它唸成「ㄩˇ」(羽),但其實正確讀音是「ㄒㄩˇ」(許),跟「許願」的許同音喔。這個字在《說文解字》裡原本是指古代祭祀用的玉器,現在雖然不常用,但在某些姓氏或古籍裡還是會出現。

為什麼這麼多人會唸錯呢?主要是因為「祤」的右邊是「羽」字,大家看到就直接聯想到「羽毛」的羽了。這種情況在中文裡很常見,我們習慣用部首或偏旁來猜讀音,但有時候反而會被誤導。像「圳」唸「ㄗㄨㄣˋ」不唸「ㄔㄨㄢ」、「珝」唸「ㄒㄩˇ」不唸「ㄩˇ」都是類似的例子。

下面整理幾個台灣人常唸錯的字,大家可以對照看看:

常見誤讀字 錯誤讀音 正確讀音 舉例
ㄩˇ ㄒㄩˇ 祤姓
ㄔㄨㄢ ㄗㄨㄣˋ 嘉南大圳
ㄩˇ ㄒㄩˇ 珝玉
ㄌㄧㄥˊ ㄌㄧㄥˊ 泠風
ㄏㄨㄢˊ ㄍㄣˋ 亙古

其實這些字會唸錯也不能全怪大家,畢竟現在用到的機會真的不多。像「祤」這個字,可能一輩子都碰不到幾次,除非剛好認識姓祤的朋友,或是讀到某些歷史文獻。但知道正確讀音後,下次遇到就不會鬧笑話啦!建議大家可以多留意這些容易混淆的字,畢竟中文的讀音真的有很多小陷阱,連台灣本地人都常常中招呢。

為什麼『祤』這個字大家都唸錯?專家來解答

最近在網路上看到好多人討論「祤」這個字,發現幾乎9成的人都唸錯!其實這個字在台灣日常生活中很少見,但偏偏有些地名、人名會用到。今天就來幫大家破解這個字的正確唸法,順便告訴大家為什麼會這麼容易搞錯。

先來看個簡單的對照表:

常見錯誤唸法 正確讀音 注音 出現場合
ㄩˇ(羽) ㄒㄩˇ ㄒㄩˇ 古代官名、地名
ㄩˋ(玉) ㄒㄩˇ ㄒㄩˇ 姓氏用字

會唸錯最主要的原因是「祤」字的右邊是「羽」,很多人看到就直接聯想到「羽毛」的「羽」,自然而然就唸成ㄩˇ了。但其實這個字在《說文解字》裡記載是「从示从羽」,示部表示與祭祀有關,讀音要特別注意。另外還有一個常見錯誤是把「祤」和「璵」(ㄩˊ)搞混,這兩個字長得有點像,但完全是不一樣的字喔!

在台灣,這個字最常出現在「祤林」這個地名,位在宜蘭縣境內。當地老一輩的居民都唸作「ㄒㄩˇ林」,但隨著外來人口增加,現在很多人都跟著唸錯成「ㄩˇ林」了。這種現象在語言學上叫做「讀音訛變」,就是因為使用頻率太低,大家憑直覺亂唸造成的。有趣的是,就連有些老師在課堂上教到這個字時,也會不小心唸錯呢!

如果想要確認自己有沒有唸對,可以試試看用注音輸入法打「ㄒㄩˇ」,看看能不能找到「祤」這個字。現在很多手機的輸入法都有聯想功能,如果打ㄒㄩˇ找不到,那很可能就是你唸錯啦!另外要提醒大家,這個字在電腦上的Unicode編碼是U+7964,有興趣的人可以查查看相關的資料。

祤發音

今天要來跟大家分享「『祤』的正確發音教學:跟著老師一起唸」,這個字看起來有點特別對吧?其實它在台灣日常生活中不算常見,但偶爾還是會出現在名字或文學作品裡。很多朋友第一次看到都會愣住,不知道該怎麼唸才正確,今天就讓我們一起來破解這個字的發音秘密吧!

首先我們來看看「祤」這個字的結構,左邊是「示」字旁,右邊是「羽」。這種組合在中文裡叫做形聲字,通常一邊跟意思有關,一邊跟發音有關。不過有趣的是,「祤」的發音跟「羽」其實不太一樣喔!它的正確讀音是「ㄩˇ」(yǔ),跟「雨」、「語」是同一個音。下次看到這個字就不用再猜半天啦!

為了讓大家更清楚這個字的用法,我整理了一個簡單的對照表:

字詞 注音 拼音 例句
ㄩˇ 這位作家的筆名有個「祤」字
ㄩˇ 羽毛球是台灣人最愛的運動之一
ㄩˇ 今天下午突然下起大雨

在實際使用上,「祤」通常會出現在人名或特定的詞彙中。比如說有些父母會用這個字幫小孩取名,取其「如羽毛般輕盈美好」的寓意。也有些文學作品會用這個字來形容輕柔飄逸的感覺。雖然不是日常用字,但知道怎麼唸之後,下次遇到就不會出糗啦!

發音的時候要注意,這個字是第三聲,所以音調要先下降再上升。可以試著跟著唸看看:「ㄩˇ~」,就像在說「語文」的「語」那樣。多練習幾次就會很順了。台灣的國語教學其實很重視這種特殊字的發音,畢竟我們的中文有太多同音異字或形近字了,一不小心就會鬧笑話呢!

你會在2020年走大運嗎?

超詳細免費2020年生肖運程大分析

免費訂閱即時發給你